服务条款
使用 AeroPacer 就表示你同意这份条款。请先读“安全”那一节,其他的比较无聊但也请扫过。
服务是什么
AeroPacer 依你提供的体能数字、赛道数据与赛日天气预报,算出建议的车段功率配置, 并输出码表文件(.FIT)、Zwift 文件(.ZWO)与贴车卡。
这是建议,不是保证,也不是医疗或个人化训练指导。 每一次计算都建立在你输入的 数字与天气预报之上,两者都可能不准。要不要照着骑、骑到什么程度,判断永远在你身上。
安全
- 骑车有风险,你自行承担。请遵守当地交通法规与赛事规则。
- 不要在骑乘中盯着码表调整功率。功率目标是给你赛前熟悉、赛中偶尔瞄一眼的参考。
- 有心血管疾病、正在服药或身体不适,请先咨询医师再进行高强度骑乘。
- 我们对你在使用本服务期间或之后发生的任何运动伤害、事故或损失不负责任。
账号
- 一人一个账号,账号与密码请自己保管好;账号底下发生的事我们视为你做的。
- 教练方案可以替选手建档与管理,你必须先取得那位选手的同意,并确保他们知道数据存在这里。
- 我们可以在你严重违反本条款时停用账号,会尽量先通知。
付款、续订与退款
- 单场通行证为一次性购买,订阅则按月或按年自动续订,直到你取消为止。
- 随时可以取消:在主控台的“管理订阅”进入 Stripe 客户入口即可。取消后你仍可用到当期结束,之后不再扣款。
- 取消不会删除你的数据:已创建的计划与 CdA 原始文件完整保留,重新订阅就能接着用。
- 标价依页面语言以当地币别显示。美元为未税价,其余币别为含税价。
退款(一律寄信到 support@aeropacer.com 申请):
- 订阅首次购买:14 天内申请,全额退款,不必说明理由。
- 自动续订扣款:扣款后 7 天内,若该期还没有新的排课或 FIT 上传,全额退款。
- 单场通行证:在你下载该赛道的计划文件之前都可以退;下载之后视为已交付,不再退款。
- 欧盟与英国消费者依法享有的解约权不受以上限制。
你的内容与我们的内容
- 你上传的 GPX、FIT 与你创建的计划都是你的。你授权我们为了提供服务而保存与处理它们(包含算法升级后重新估算你的 CdA),仅此而已。
- 赛道库、运算引擎、网站文本、图表与文章是我们或授权方的著作。你可以自用与分享输出的成果,但不可以抓取、转售或重新散布赛道库与站上内容。
- 赛道数据部分来自公开来源与官方赛事信息,其授权条款各自适用。
服务可用性
我们尽力让服务保持可用,但不保证不中断、无错误或永远存在。 维护、外部数据源故障(例如天气 API)或不可抗力都可能造成中断。
责任限制
在法律允许的最大范围内,我们对任何间接、附带或衍生性损失不负责任; 就任何直接损失,我们的总责任上限为你在请求发生前 12 个月内实际支付给我们的金额。 本条不排除法律上不得排除的责任。
条款变更
我们可能修改本条款。实质变更会更新本页日期并以 Email 通知登录中的用户。 变更后继续使用即视为接受。
准据法
本条款依香港特别行政区法律解释,争议以香港法院为管辖法院。 你所在地的强制性消费者保护法规不受此影响。
联系我们
support@aeropacer.com